-
1 abgenutzte Ausrüstung
изношенное оборудованиеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > abgenutzte Ausrüstung
-
2 worn-out equipment
English-Russian dictionary of terminology cable technology > worn-out equipment
-
3 worn-out equipment
Англо-русский словарь по экономике и финансам > worn-out equipment
-
4 worn-out equipment
English-russian dctionary of contemporary Economics > worn-out equipment
-
5 run-down equipment
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > run-down equipment
-
6 worn-out equipment
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > worn-out equipment
-
7 used-up equipment
полностью изношенное оборудование
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > used-up equipment
-
8 fatigué
1) усталый, утомлённый2) разг. поношенный, потрёпанный3) нездоровый; расстроенный; плохо себя чувствующий••tu n'es pas un peu fatigué? — ты что, с ума сошёл?4) (de) уставший от...; пресытившийся ( чем-либо) -
9 invecchiato
-
10 invecchiato
invecchiato agg 1) состарившийся, постаревший 2) enol выдержанный 3) устаревший 4) изношенный attrezzatura invecchiata -- изношенное оборудование -
11 invecchiato
invecchiato agg 1) состарившийся, постаревший 2) enol выдержанный 3) устаревший 4) изношенный attrezzatura invecchiata — изношенное оборудование -
12 deteriorated equipment
Общая лексика: изношенное оборудованиеУниверсальный англо-русский словарь > deteriorated equipment
-
13 run-down equipment
1) Военный термин: изношенная материальная часть2) Реклама: изношенное оборудование -
14 worn-out equipment
Экономика: изношенное оборудование -
15 outillage fatigué
сущ.Французско-русский универсальный словарь > outillage fatigué
-
16 attivita interamente ammortizzata
Итальяно-русский универсальный словарь > attivita interamente ammortizzata
-
17 attrezzatura invecchiata
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > attrezzatura invecchiata
-
18 macchina usurata
сущ. -
19 macchinario usurato
сущ.экон. изношенное оборудованиеИтальяно-русский универсальный словарь > macchinario usurato
-
20 abgenutzte Ausrüstung
прил.внеш.торг. изношенное оборудованиеУниверсальный немецко-русский словарь > abgenutzte Ausrüstung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
полностью изношенное оборудование — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN used up equipment … Справочник технического переводчика
ИЗНОШЕННЫЙ — ИЗНОШЕННЫЙ, изношенная, изношенное; изношен, изношена, изношено. 1. прич. страд. прош. вр. от износить. Изношенное сынишкой платье я отдал нищему. 2. только полн. Ветхий, негодный от продолжительного пользования, употребления. Изношенное… … Толковый словарь Ушакова
Моральный износ основного капитала — представляет собой процесс обесценения основного капитала вследствие появления более дешевого или более современного оборудования. М.и.о.к. связан с высокими темпами научно–технического прогресса. Различают 2 вида М.И.О.К.: 1) основной капитал… … Словарь по экономической теории
Электроцинк — Завод «Электроцинк» одно из крупнейших предприятий цветной металлургии России. Завод расположен в Промышленном муниципальном округе Владикавказа. Содержание 1 История предприятия 2 Производство … Википедия
Уральская горно-металлургическая компания — ОАО «Уральская горно металлургическая компания» Тип Открытое акционерное общество … Википедия
Рыбинская ГЭС — Рыбинская ГЭС … Википедия
Щербаковская ГЭС — Рыбинская гидроэлектростанция (Щербаковская ГЭС) ГЭС на реках Волга и Шексна в Ярославской области, у города Рыбинск. Входит в Волжско Камский каскад ГЭС, являясь его третьей ступенью. Вместе с Угличской ГЭС входит в состав филиала «Каскад… … Википедия
изношенность — ИЗНОШЕННЫЙ, ая, ое; ен. Негодный от длительного употребления. Изношенная одежда. Изношенное оборудование. И. организм (перен.: ослабленный от переутомления, болезни). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ИЗНОШЕННЫЙ — ИЗНОШЕННЫЙ, ая, ое; ен. Негодный от длительного употребления. Изношенная одежда. Изношенное оборудование. И. организм (перен.: ослабленный от переутомления, болезни). | сущ. изношенность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
Акселератор — показатель, используемый в государственном регулировании рыночной экономики. Принцип акселерации исходит из того, что увеличение или уменьшение потребительских расходов вызывает изменения в накоплении капитала. Например, значительное возрастание… … Словарь по экономической теории
Донбасс (хоккейный клуб) — У этого термина существуют и другие значения, см. Донбасс (значения). Текущий сезон … Википедия
